1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:54,400 --> 00:00:59,160
Psihedelicele au existat în cultura umană
încă din istoria umană înregistrată înainte.

4
00:01:00,880 --> 00:01:06,120
Îmi amintesc că bunicii noștri vorbeau despre
aceste ciuperci cu mare respect.

5
00:01:06,240 --> 00:01:11,920
Am învățat că ciupercile produc înțelepciune.
Că vindecă bolile.

6
00:01:12,040 --> 00:01:15,080
Eu le numesc „copii sfinți”.

7
00:01:16,160 --> 00:01:20,680
Psilocibină, extrasă
dintr-o varietate de ciuperci mexicane.

8
00:01:22,400 --> 00:01:26,280
Ce știe această ciupercă
că noi nu?

9
00:01:26,400 --> 00:01:29,880
Ce face ca noi nu putem?

10
00:01:30,000 --> 00:01:33,680
Vestea bună este:
psihedelicele sunt toate despre conexiuni.

11
00:01:33,800 --> 00:01:37,800
Comunitățile indigene
stiu asta de secole.

12
00:01:46,840 --> 00:01:53,360
Am simțit că ciupercile ne vorbesc.
O voce care venea din lumea cealaltă.

13
00:01:53,480 --> 00:01:59,600
Este un medicament important din punct de vedere al cercetării
tratamentul tulburărilor mentale și emoționale.

14
00:02:01,120 --> 00:02:03,920
Deci avem ceva care este o cutie a Pandorei.

15
00:02:04,040 --> 00:02:08,720
Are un potențial extraordinar de bine,
dacă este folosită cu înțelepciune, ca energia atomică.

16
00:02:13,400 --> 00:02:18,400
Este... Nu simți?
Totul este atât de frumos și minunat și...

17
00:02:20,680 --> 00:02:22,360
si viu.

18
00:02:22,480 --> 00:02:26,560
Adică, fac parte din asta.
Nu-l vezi?

19
00:02:30,080 --> 00:02:34,080
A fost una dintre cele mai importante
domenii de cercetare in psihiatrie...

20
00:02:34,200 --> 00:02:40,600
dar apoi psihedelicele au fost folosite în mai multe
cadre non-medicale de către contracultură.

21
00:02:41,760 --> 00:02:46,360
Scopul lor era să pună capăt războiului din Vietnam,
răspândiți consumul de droguri psihedelice...

22
00:02:46,480 --> 00:02:50,160
atingerea drepturilor civile și sociale egale pentru toți...

23
00:02:50,280 --> 00:02:53,960
și pune la îndoială sistemul material
în care părinții lor i-au crescut.

24
00:02:54,080 --> 00:02:57,640
Și apoi a fost această reacție masivă.

25
00:03:00,280 --> 00:03:06,240
Inamicul public numărul 1 al Americii
în Statele Unite este abuzul de droguri.

26
00:03:07,280 --> 00:03:13,920
Pentru a lupta și a învinge acest inamic, așa este
necesar pentru a porni o nouă ofensivă totală.

27
00:04:26,640 --> 00:04:32,640
Aici stăm, nu am vrea
stai aici fără ca eu să fi luat...

28
00:04:34,000 --> 00:04:38,880
unele psihedelice
într-o fază crucială a vieții mele.

29
00:04:41,560 --> 00:04:45,480
Și mi-a schimbat total viața.
Chiar mi-a schimbat total viața.

30
00:04:48,040 --> 00:04:55,720
Și apoi am ajuns, după împrejurări,
într-o mănăstire budistă zen...

31
00:04:55,840 --> 00:04:58,240
în California.

32
00:04:58,360 --> 00:05:03,520
Și am stat acolo zece ani
și a trăit o viață de călugăr.

33
00:05:03,640 --> 00:05:08,360
Și chiar m-am întors în Elveția în '89.

34
00:05:18,560 --> 00:05:23,200
Eram departe de psihedelice
de multi ani.

35
00:05:30,600 --> 00:05:37,360
Și apoi, am vrut să verific
scena psihedelica din Elvetia.

36
00:05:39,760 --> 00:05:47,320
Și Franz era, evident, persoana respectivă
investigând psilocibina în mod științific.

37
00:05:47,440 --> 00:05:49,920
Uite acolo, acolo este universitatea.

38
00:05:55,440 --> 00:06:01,840
De la Aristotel, ne gândim la sine.
Despre minte. Despre chestiune.

39
00:06:01,960 --> 00:06:04,200
Și cum aceste lucruri sunt împreună.

40
00:06:07,480 --> 00:06:11,600
Întrebarea mea specifică a fost întotdeauna
încercând să înțeleg decalajul...

41
00:06:11,720 --> 00:06:15,720
între psihic
și corpul sau creierul.

42
00:06:15,840 --> 00:06:21,520
Mi-a venit ideea să compar meditația profundă
cu stare psihedelică pentru o lungă perioadă de timp.

43
00:06:21,640 --> 00:06:23,920
Bună dimineaţa.

44
00:06:25,880 --> 00:06:27,680
E minunat.

45
00:06:29,320 --> 00:06:32,920
Tu esti voluntarul? Pentru azi?

46
00:06:33,040 --> 00:06:34,520
Îți place arta?
-Îmi place.

47
00:06:34,640 --> 00:06:39,760
Vom face niște poze cu creierul tău.
Imagini funcționale. Este în regulă pentru tine?

48
00:06:39,880 --> 00:06:41,520
Perfect.
-Bine.

49
00:06:43,160 --> 00:06:48,560
„Psihedelic” provine din „psyche”, o greacă
cuvânt care înseamnă „respirație” sau „conștiință”.

50
00:06:51,560 --> 00:06:55,600
„Delic” vine de la „a face clar” sau „a arăta”.

51
00:06:57,840 --> 00:07:02,360
Psihedelicele vă arată natura
a constiintei.

52
00:07:05,160 --> 00:07:08,400
Bine, John, mă auzi?
-Da.

53
00:07:08,520 --> 00:07:15,600
Bine, începem înregistrarea acum.
Te rog, poți începe, când auzi bip-ul...

54
00:07:15,720 --> 00:07:20,400
meditația de focalizare pentru următoarele zece minute.
Multumesc mult.

55
00:07:21,480 --> 00:07:28,400
L-am abordat cu întrebarea
dacă a crezut că am putea organiza o retragere.

56
00:07:28,520 --> 00:07:33,160
Un tip budist de retragere de meditație...

57
00:07:33,280 --> 00:07:37,920
în care am putea administra, legal, psilocibina.

58
00:07:38,040 --> 00:07:45,320
Când am întâlnit-o prima dată pe Vanja și am vorbit despre
posibilitatea de a face eforturi împreună...

59
00:07:45,440 --> 00:07:52,080
cunoștințele lui spirituale și știința mea
cunoștințe și să înveți unul de la altul...

60
00:07:54,880 --> 00:08:01,360
Mi-am dat seama că aceasta era persoana potrivită,
pentru că era blând, deschis, interesat.

61
00:08:05,320 --> 00:08:11,640
Nu am avut obiecții să aducă știința
într-un cadru budist foarte tăcut.

62
00:08:11,760 --> 00:08:15,280
Nu toată lumea ar face asta.

63
00:08:15,400 --> 00:08:18,320
Era foarte deschis la asta.

64
00:08:18,440 --> 00:08:25,000
Am fost fascinat
că s-au uitat la creier...

65
00:08:25,120 --> 00:08:28,880
pentru toți acești ani, din exterior.

66
00:08:29,000 --> 00:08:35,720
Și ne-am uitat la creier
din interior, în toți acești ani.

67
00:08:43,000 --> 00:08:48,520
Aici studiem efectul psihedelicelor
la pacienţii depresivi, de exemplu.

68
00:08:48,640 --> 00:08:54,120
Așa că studiem cum sunt psihedelicele
poate avea efect...

69
00:08:54,240 --> 00:08:56,880
asupra vindecării la astfel de pacienți.

70
00:08:57,000 --> 00:09:02,440
Dar cu studiul pe care l-am făcut cu Vanja,
unde ne-am uitat la subiecte sanatoase...

71
00:09:02,560 --> 00:09:09,280
eram interesați să știm cum se face meditația
antrenamentul sporește efectul psihedelicelor.

72
00:09:09,400 --> 00:09:16,200
După cum știm, setarea este un aspect atât de important
a unei experiențe cu psihedelice.

73
00:09:16,320 --> 00:09:20,200
Iar cadrul spitalului este destul de diferit...

74
00:09:20,320 --> 00:09:25,840
dintr-un cadru într-un templu sau o mănăstire,
afară în natură.

75
00:09:44,160 --> 00:09:49,800
Când am conceput studiul de meditație,
trebuia sa ne gandim...

76
00:09:49,920 --> 00:09:55,400
cum îi putem aduce pe toți împreună
cercetătorul şi practicienii.

77
00:09:55,520 --> 00:09:57,880
Și aveam nevoie și de o locație.

78
00:09:58,000 --> 00:10:05,880
Și aici, Vanja a intrat
cu centrul Zen de pe Muntele Rigi.

79
00:10:20,920 --> 00:10:24,840
Este muntele pe care l-am văzut în fiecare zi
când m-am trezit copil.

80
00:10:24,960 --> 00:10:27,400
Tocmai am mers pe balcon.
Am văzut Muntele Rigi.

81
00:10:27,520 --> 00:10:30,880
Ei o numesc Regina Munților.

82
00:10:34,360 --> 00:10:38,800
Majoritatea munților sunt bărbați,
iar unele sunt femei. Și Rigi este.

83
00:10:42,080 --> 00:10:49,320
Poate stă întinsă aici
un corp de femeie frumos. Mi-aș putea imagina asta, da.

84
00:10:52,400 --> 00:10:55,360
Regina munților.

85
00:10:56,360 --> 00:10:59,600
Când te uiți la ea,
arată ca un sfinx, aș crede.

86
00:10:59,720 --> 00:11:05,080
Dacă te uiți de la Lacul Lucerna,
Rigi stă acolo ca un sfinx.

87
00:11:05,200 --> 00:11:11,040
Cu picioarele și apoi cu capul.
Chiar arată ca o femeie.

88
00:11:25,080 --> 00:11:28,440
Apoi a trebuit să ne gândim:
Cum le putem păstra peste noapte timp de o săptămână?

89
00:11:29,000 --> 00:11:35,600
Aveam nevoie și de o locație. Un fel de hotel.
Trebuie să-i hrănim.

90
00:11:36,920 --> 00:11:43,800
Și aici am avut și doi doctori
în caz de urgență.

91
00:11:43,920 --> 00:11:48,200
Aveam vreo patru până la cinci psihiatri.

92
00:11:48,320 --> 00:11:52,240
Nimeni nu ți-ar da permisiunea
să o facă în scopuri religioase.

93
00:11:52,360 --> 00:11:58,680
Pe baza tuturor reglementărilor comune
în diferite țări europene și SUA...

94
00:11:58,800 --> 00:12:03,680
utilizarea psihedelicelor
trebuie să fie încorporat într-un studiu.

95
00:12:03,800 --> 00:12:09,160
Un grup orbește,
nu știau ce vor primi.

96
00:12:10,200 --> 00:12:12,280
Psilocibina.

97
00:12:13,920 --> 00:12:17,520
Celălalt grup a primit zahăr.

98
00:12:17,640 --> 00:12:21,480
A fost un placebo.
Deci grupul placebo.

99
00:12:21,600 --> 00:12:24,000
Deci, asta era constelația.

100
00:12:24,120 --> 00:12:30,200
Pentru cariera ta, probabil că nu a fost foarte
util să lucrez cu aceste substanțe, așa că eu...

101
00:12:31,320 --> 00:12:34,040
respect cu adevărat faptul că a făcut-o.

102
00:12:35,680 --> 00:12:39,880
Fiind unul dintre puținii, din câte știu eu,
la nivel mondial, pentru atâta timp...

103
00:12:40,000 --> 00:12:42,760
a fost capabil să facă acea muncă.

104
00:12:46,520 --> 00:12:49,760
Deci, dacă avem un neuron...
Oh, nu merge.

105
00:12:52,800 --> 00:12:59,360
Pentru mine, într-adevăr, el este un om de știință,
cu un creier complicat în consecință...

106
00:12:59,480 --> 00:13:04,440
Cred că oamenii de știință au.
Nu sunt un gânditor atât de inteligent.

107
00:13:05,520 --> 00:13:08,680
Dacă ceva, mă gândesc cât mai puțin posibil.

108
00:13:08,800 --> 00:13:15,000
Și simt că oamenii de știință încearcă să gândească
cât se poate de ascuțit.

109
00:13:15,120 --> 00:13:19,680
În ultimii douăzeci de ani,
am descoperit că în creier...

110
00:13:19,800 --> 00:13:24,320
dacă aveți un neuron în cortex,
si ai aici...

111
00:13:24,440 --> 00:13:27,840
pe dendritele apicale
poate receptorii 2A...

112
00:13:27,960 --> 00:13:33,760
important pentru acțiune
de psilocibină sau LSD sau chiar DMT.

113
00:13:33,880 --> 00:13:40,440
Psihedelicele interacționează datorită...
Se potrivesc în structură.

114
00:13:40,560 --> 00:13:44,840
De asemenea, alți receptori, cum ar fi receptorii de glutamat.

115
00:13:46,160 --> 00:13:52,040
acele psihedelice
duce la activarea acestei celule.

116
00:13:52,160 --> 00:13:57,360
Și că asta are efect
pe alte celule din straturi mai profunde...

117
00:13:57,480 --> 00:14:02,400
care apoi eliberează glutamat pe asta...

118
00:14:04,400 --> 00:14:07,120
dendrita apicala.

119
00:14:07,240 --> 00:14:12,880
Și asta, la rândul său, duce la modificare
a neuroplasticitatii...

120
00:14:13,000 --> 00:14:18,240
și apoi, creierul construiește noi conexiuni
între neuroni.

121
00:14:18,360 --> 00:14:24,280
Găsirea mai mult sau alt tip de cablare,
asta este neuroplasticitatea. În continuă schimbare.

122
00:14:29,120 --> 00:14:32,440
Am spus: Am un obiectiv.
Vreau să fac asta.

123
00:14:32,560 --> 00:14:38,880
Și „folosesc greșit” știința... Știință
ne poate folosi greșit și pe noi. Au agenda lor.

124
00:14:56,400 --> 00:15:02,080
Pentru a avea o adevărată adâncime
experiența mistică spirituală este...

125
00:15:02,200 --> 00:15:09,120
Ai putea spune, este...
Cum îl numești?

126
00:15:09,240 --> 00:15:11,240
Punctul culminant al vieții cuiva.

127
00:15:14,400 --> 00:15:20,760
Toată viața se cam cristalizează în asta...
Că suntem cu adevărat și că ne dăm seama cu adevărat...

128
00:15:20,880 --> 00:15:27,280
cât de enorm este chestia asta,
și cât de magic și cât de mistic și...

129
00:15:33,240 --> 00:15:37,120
De fiecare dată când vorbim despre...
Dar suntem în companie bună.

130
00:15:37,240 --> 00:15:41,720
Toți misticii de-a lungul secolelor de la
toate tradițiile au ajuns să recunoască...

131
00:15:41,840 --> 00:15:48,720
că este foarte greu să spui ceva despre asta.
Este dincolo de înțelegerea intelectuală.

132
00:16:10,240 --> 00:16:17,000
Artă, știință și spiritualitate,
din lipsa unui cuvant mai bun...

133
00:16:17,120 --> 00:16:20,400
sunt trei moduri de abordare a misterului.

134
00:16:24,400 --> 00:16:30,360
Știința încearcă să o descrie,
arta încearcă să o exprime în tot felul de moduri...

135
00:16:30,480 --> 00:16:34,240
și din câte pot spune, spiritualitatea,
desigur că încercăm să o exprimăm...

136
00:16:34,360 --> 00:16:37,840
dar mai ales,
suntem preocupați de experiența acesteia.

137
00:16:44,920 --> 00:16:47,360
Și ei spun mereu: Știința este artă.

138
00:16:51,200 --> 00:16:57,000
Întotdeauna mi-am dorit să creez ceva
adunând lucrurile împreună...

139
00:16:57,120 --> 00:16:59,760
pe care nu le-am explorat încă.

140
00:17:04,320 --> 00:17:07,600
Suntem aici
la clinica universitară de psihiatrie.

141
00:17:07,720 --> 00:17:13,080
Celebrul Burghölzli,
una dintre cele mai mari clinici din Elveția.

142
00:17:13,200 --> 00:17:15,640
Una dintre cele mai vechi clinici.

143
00:17:16,680 --> 00:17:18,680
Au fost nume mari aici.

144
00:17:18,800 --> 00:17:25,000
Toată lumea îl cunoaște pe Carl Jung
ca omul care vorbește despre psihologia profundă...

145
00:17:25,120 --> 00:17:28,920
și inconștientul
dintr-o altă perspectivă decât Freud.

146
00:17:36,800 --> 00:17:44,800
La acea vreme, când a fost descoperit LSD-ul
primele teste sau studii clinice au fost făcute aici...

147
00:17:44,920 --> 00:17:52,000
pentru că Hofmann a descoperit,
prin cvasi-accident, LSD.

148
00:17:53,000 --> 00:17:57,680
Acesta este Albert Hofmann.
La început, ne-am întâlnit la el acasă.

149
00:17:57,800 --> 00:18:02,440
Mai întâi am discutat:
Poate fi posibilă reactivarea cercetării?

150
00:18:02,560 --> 00:18:06,000
Face cineva ceva?
Nimeni nu făcea ceva.

151
00:18:06,120 --> 00:18:08,600
Chiar și în clinica noastră s-au oprit.

152
00:18:11,480 --> 00:18:17,920
Mi-am dat seama: aceste tipuri de droguri chiar se deschid
psihicul într-un mod diferit...

153
00:18:18,040 --> 00:18:21,360
decât tranchilizante care te fac să taci.

154
00:18:25,320 --> 00:18:30,000
Am avut norocul
să petrec o zi întreagă cu Albert Hofmann...

155
00:18:30,120 --> 00:18:34,240
inventatorul sau, nu inventatorul...

156
00:18:34,360 --> 00:18:39,080
prin care LSD-ul a venit pe această lume.

157
00:18:39,200 --> 00:18:42,520
S-a uitat la mine și a spus:

158
00:18:42,640 --> 00:18:47,320
Aceste substanțe sacre aparțin
în mâinile meditației.

159
00:18:48,600 --> 00:18:52,880
cred ca insemnand asta...

160
00:18:53,000 --> 00:18:59,880
în cele din urmă, aceste substanțe sunt medicamente,
dar nu numai pentru bolnavi.

161
00:19:00,000 --> 00:19:06,120
Sunt medicamente pentru cei sănătoși,
daca exista asa ceva.

162
00:19:09,640 --> 00:19:11,720
Nu vom uita niciodată prima dată.

163
00:19:14,440 --> 00:19:17,040
Aveam vreo 24 de ani.

164
00:19:17,160 --> 00:19:22,760
La început am încercat
raționalizați totul și să-l înțelegeți.

165
00:19:22,880 --> 00:19:26,440
Pentru că citisem deja atât de multe despre asta
și am auzit despre asta.

166
00:19:26,560 --> 00:19:30,280
Și chiar vorbise
lui Albert Hofmann despre asta înainte.

167
00:19:30,400 --> 00:19:32,600
Deci am fost bine pregătit, dar...

168
00:19:32,720 --> 00:19:37,040
Eram un fel de post-hippie.
Eram puțin prea tânăr pentru a fi hippie.

169
00:19:40,280 --> 00:19:46,040
Acesta a fost eroul meu, John Lennon.
Amuzant, aveam păr similar.

170
00:19:48,600 --> 00:19:54,200
A început cu apariția modelelor
de felicitări cu flori...

171
00:19:54,320 --> 00:19:58,160
care a apărut în jur de treizeci de centimetri.

172
00:19:58,280 --> 00:20:04,400
M-am gândit: nu pot să cred asta. Este plat, dar acum
este trei dimensiuni. Te uiți prin ea.

173
00:20:04,520 --> 00:20:09,280
M-am experimentat ca un Buddha,
stând în plin lotus.

174
00:20:09,400 --> 00:20:15,120
Aproape de a nu putea...
Nu am meditat niciodată, nu am studiat niciodată cu adevărat...

175
00:20:15,240 --> 00:20:18,400
L-am cunoscut pe Buddha
ca religie orientală sau ceva de genul ăsta.

176
00:20:18,520 --> 00:20:22,120
Dar m-am experimentat fizic
ca un Buddha aşezat.

177
00:20:26,200 --> 00:20:30,880
Sunt un reprezentant tipic
a unei întregi generații, a unei generații hippie.

178
00:20:31,000 --> 00:20:35,720
Am fost crescut foarte protejat,
într-o gospodărie de clasă superioară.

179
00:20:36,760 --> 00:20:42,200
Asta în ianuarie '55.
Suntem din nou pe Rigi.

180
00:20:42,320 --> 00:20:47,000
Întreaga mea familie a fost în afaceri,
afaceri textile, de generații.

181
00:20:47,120 --> 00:20:53,920
Era foarte clar că vreau să devin
ca de succes, bogat și puternic...

182
00:20:54,040 --> 00:20:57,160
cât am putut.

183
00:20:57,280 --> 00:21:01,840
Și apoi, ei bine, cred că ai putea spune...

184
00:21:01,960 --> 00:21:06,160
că în acea experiență, am descoperit că...

185
00:21:07,360 --> 00:21:12,680
deasupra regelui, există...
Oricum i-ai numi.

186
00:21:12,800 --> 00:21:16,600
Un om sfânt sau o persoană înțeleaptă.

187
00:21:16,720 --> 00:21:18,880
Că există ceva...

188
00:21:19,000 --> 00:21:25,240
Asta să fie cea mai puternică persoană
nu este scopul final în viață.

189
00:21:26,480 --> 00:21:28,760
A trebuit să merg să caut.

190
00:21:30,800 --> 00:21:34,200
Toți aveam motociclete grele.

191
00:21:34,320 --> 00:21:38,920
Purtam un lanț de dinți de mistreț în jur.

192
00:21:39,040 --> 00:21:45,760
Și aveam o cască cu coarne. Undeva
Sunt sigur că putem găsi ceva de genul ăsta.

193
00:21:45,880 --> 00:21:50,920
Da, este o Harley.
Când eram hippie, aveam o...

194
00:21:51,040 --> 00:21:55,960
Harley de 1400 cmc.
Unul vechi. Tocat. Chopper.

195
00:21:56,080 --> 00:21:58,840
Chiar și cu marșarierul.

196
00:21:58,960 --> 00:22:02,320
Dar apoi a fost și foarte confuz.

197
00:22:02,440 --> 00:22:08,400
Pentru că vii jos, jos
de la munte, din spațiul sacru...

198
00:22:08,520 --> 00:22:13,600
și aici ești confruntat și găsești
chiar mai confuz decât înainte.

199
00:22:13,720 --> 00:22:18,240
Pentru că nu erau profesori în jur,
nici bătrâni.

200
00:22:18,360 --> 00:22:24,080
Am ajuns, după împrejurări,
într-o mănăstire budistă zen.

201
00:22:25,240 --> 00:22:29,520
Am devenit un abstinent total timp de 25 de ani.
nu am...

202
00:22:29,640 --> 00:22:36,640
În lipsa poate niște ceai verde
și ocazional ceașcă de cafea, fără substanțe.

203
00:22:36,760 --> 00:22:40,600
Dar știam că trebuie să mă întorc
și analizează aceste experiențe.

204
00:22:40,720 --> 00:22:45,480
Pentru că erau atât de puternici
și atât de important în viața mea...

205
00:22:45,600 --> 00:22:49,840
și mi-am schimbat viața, așa cum aș spune,
într-un mod pozitiv, așa cum simt eu...

206
00:22:49,960 --> 00:22:52,360
că trebuia să mă întorc să mă uit la ei.

207
00:22:53,840 --> 00:22:57,240
Ceea ce am făcut, acum vreo zece ani.

208
00:22:57,360 --> 00:23:03,360
Tot cu întrebarea clară
dacă aceste substanțe ar putea fi folosite...

209
00:23:03,480 --> 00:23:07,280
intr-un mod benefic...

210
00:23:08,920 --> 00:23:11,720
pentru antrenamentul oamenilor sau antrenamentul minții.

211
00:23:11,840 --> 00:23:16,360
Investigarea ce înseamnă
a fi o ființă umană.

212
00:23:17,360 --> 00:23:22,480
Nu am avut niciodată o Harley.
-Sunt mașini drăguțe.

213
00:23:24,120 --> 00:23:28,640
Dar mă bucur că nu mai conduc.
Și cu zborul am terminat.

214
00:24:05,240 --> 00:24:08,600
În continuare, voi...

215
00:24:13,520 --> 00:24:17,960
fumeaza aceste molecule...

216
00:24:20,600 --> 00:24:24,200
și cere ajutor și putere...

217
00:24:24,320 --> 00:24:29,160
a ciupercilor
care cresc pe acești munți.

218
00:24:29,280 --> 00:24:35,360
Au fost deja folosite
de noi, oamenii de mii de ani...

219
00:24:35,480 --> 00:24:40,680
și au fost solicitate
pentru îndrumare și inspirație.

220
00:24:52,320 --> 00:24:55,120
Ca să zic așa ca un...

221
00:24:55,240 --> 00:25:00,000
Aici avem câțiva reprezentanți
dintre prietenii noștri ciuperci...

222
00:25:00,120 --> 00:25:03,480
care sunt în cele din urmă frații noștri mai mari...

223
00:25:03,600 --> 00:25:07,120
și care există mult mai mult timp
pe această planetă decât noi.

224
00:25:07,240 --> 00:25:13,080
Voi lua unul simbolic.
Homeopatic.

225
00:25:18,320 --> 00:25:20,480
Poate doi.

226
00:25:26,320 --> 00:25:29,480
Acum te voi intreba...

227
00:25:30,720 --> 00:25:37,560
să pășească înainte unul câte unul
și îți vei primi ghiozdanul.

228
00:25:37,680 --> 00:25:42,080
Toate se aseamănă.
Unele sunt active, iar altele sunt placebo.

229
00:25:42,200 --> 00:25:49,200
Du-le la tine
și le vom lua împreună.

230
00:25:49,320 --> 00:25:53,520
Am făcut o cronologie.
Și am avut...

231
00:25:53,640 --> 00:26:00,840
ziua prima, ziua a doua, ziua a treia,
ziua a patra, a cincea, a șasea.

232
00:26:01,840 --> 00:26:07,320
Și ne-am gândit: Oh, și noi vrem
face știință, în termeni de neuroștiință.

233
00:26:07,440 --> 00:26:10,160
O să le scanăm.

234
00:26:10,280 --> 00:26:14,280
Pune-le într-un scaner fMRI...

235
00:26:14,400 --> 00:26:19,280
înainte de a intra în retragere,
și unu, doi, trei, patru, cinci...

236
00:26:20,760 --> 00:26:23,080
sapte...

237
00:26:23,200 --> 00:26:26,520
Bine, deci putem începe secvența.

238
00:26:26,640 --> 00:26:32,280
El a fost, pentru mine, o persoană crucială. Dar chiar și
dacă nu ar fi fost o persoană atât de drăguță...

239
00:26:32,400 --> 00:26:37,560
Tot aș fi rămas cu el.
Pentru că aveam nevoie de el.

240
00:26:37,680 --> 00:26:41,760
Aveam nevoie de știință
să fac ceea ce am vrut să fac.

241
00:26:50,400 --> 00:26:54,600
Ceea ce nu avea nicio legătură cu știința.
Întrebarea mea a fost să întreb...

242
00:26:54,720 --> 00:27:01,440
acești meditatori experimentați, de lungă durată,
colegii mei, ca sa zic asa...

243
00:27:01,560 --> 00:27:03,880
care nu avea experiență cu psihedelice.

244
00:27:04,000 --> 00:27:08,040
Întrebarea mea pentru ei este:
Îți este de ajutor?

245
00:27:12,120 --> 00:27:16,600
Cincizeci la sută, jumătate dintre participanți,
am primit psilocibină, celălalt placebo.

246
00:27:16,720 --> 00:27:22,840
Deci, la sfârșitul zilei, avem nevoie de un număr
pe măsură ce au trăit...

247
00:27:22,960 --> 00:27:27,280
psihologic,
cât de adâncă era meditația.

248
00:27:27,400 --> 00:27:32,000
Deci ziua critică a fost ziua a cincea.
Au luat drogul.

249
00:28:01,320 --> 00:28:02,880
E în regulă.

250
00:28:20,040 --> 00:28:24,840
Acești oameni au
un fel de gânduri spirituale despre asta.

251
00:28:24,960 --> 00:28:29,480
Nu era doar planta,
era fantoma din plantă.

252
00:28:29,600 --> 00:28:33,560
Deci acum este...
Aș spune că este molecula din plantă.

253
00:28:39,160 --> 00:28:44,280
Nu mai e fără ciuperci, în zilele noastre.
Este sintetizat de la zero.

254
00:28:56,080 --> 00:29:01,480
Molecule sintetizate, este și un pic
diferit. Nu este fantoma plantei.

255
00:29:01,600 --> 00:29:09,360
Este fantoma chimistului care o face,
dar aceasta poate fi legată de fantoma plantei.

256
00:29:09,480 --> 00:29:12,160
Fie ca toate ființele simțitoare să fie fericite.

257
00:29:16,320 --> 00:29:19,720
Multumesc.

258
00:29:19,840 --> 00:29:24,080
A sosit momentul să-l acceptăm.

259
00:29:24,200 --> 00:29:29,920
Apoi ne vom întoarce,
cu fața la perete.

260
00:29:30,040 --> 00:29:33,800
Și vom începe prima noastră sesiune Zazen.

261
00:29:33,920 --> 00:29:37,120
iti doresc o calatorie buna.

262
00:29:37,240 --> 00:29:42,720
Și răbdare pentru aceștia
care au un placebo.

263
00:29:46,120 --> 00:29:52,360
Facem asta pentru o cauză mai înaltă,
pentru binele mai mare.

264
00:29:52,480 --> 00:29:57,240
Și pentru aceasta, contribuția placebo-ului
este la fel de important.

265
00:31:12,360 --> 00:31:16,520
Trebuie să fie ceva enorm,
continuu...

266
00:31:16,640 --> 00:31:19,600
care stă la baza tuturor lucrurilor.

267
00:31:22,360 --> 00:31:26,160
Ceva care stă la baza întregului cosmos.

268
00:31:26,280 --> 00:31:29,440
Fundamentul a tot ceea ce există.

269
00:31:32,840 --> 00:31:36,960
Cu siguranță nu putem dovedi acest lucru în acest moment,
dar cred ca sunt niste dovezi...

270
00:31:37,080 --> 00:31:40,120
acea conștiință ar fi baza.

271
00:31:48,520 --> 00:31:53,920
Conștiința este ceva foarte fundamental.
Precum energia și materia.

272
00:31:57,920 --> 00:32:02,720
Conștiința este ceva de genul
acea informație care este citită de creier.

273
00:32:05,960 --> 00:32:09,600
Și este ca o pânză, o pânză goală.

274
00:32:11,400 --> 00:32:14,960
Este o structură prin univers.

275
00:32:16,080 --> 00:32:21,920
Și pe acea pânză,
lucrurile sunt formate, organizate.

276
00:32:23,920 --> 00:32:27,600
Un limbaj pe care îl folosim este fizica,
unele sunt chimie.

277
00:32:27,720 --> 00:32:32,800
Cam așa se comportă aceste lucruri
în acea organizație.

278
00:32:40,280 --> 00:32:46,160
Deci poza de pe pânză
este conținutul conștiinței.

279
00:32:47,240 --> 00:32:50,360
Din flori și munți.

280
00:32:56,720 --> 00:32:59,160
Așa că informațiile apar.

281
00:33:07,000 --> 00:33:11,760
Deci, desigur, acești copaci frumoși,
copaci bătrâni...

282
00:33:11,880 --> 00:33:15,200
și rădăcinile lor,
care sunt atât de vizibile aici...

283
00:33:15,320 --> 00:33:19,720
amintește-ne atât de mult din viață
merge în subteran.

284
00:33:19,840 --> 00:33:24,960
Vedem că copacul este la fel de mult deasupra
ca sub pământ.

285
00:33:26,360 --> 00:33:30,680
Ei spun aproximativ o treime din ceea ce copacii
treci de la soare...

286
00:33:30,800 --> 00:33:35,560
ele trec drept hrană pentru ciuperci.

287
00:33:35,680 --> 00:33:41,240
Și în schimb, ciupercile livrează
nutrienții către copaci.

288
00:33:41,360 --> 00:33:47,080
Deci este o rețea complet interconectată
de informatii.

289
00:33:47,200 --> 00:33:52,760
Rădăcinile nu se conectează direct,
dar au acest miceliu la mijloc.

290
00:33:52,880 --> 00:33:59,840
Aceste ciuperci sunt
ca rețeaua subterană de informații.

291
00:34:10,800 --> 00:34:15,320
Și, desigur, ceea ce vedem
din ciuperci este doar fructele.

292
00:34:15,440 --> 00:34:19,520
Ființa vie reală este sub pământ.
Nu o vedem.

293
00:34:21,760 --> 00:34:28,080
Probabil că acolo este finalul nostru
conexiunea profundă este. Este în invizibil.

294
00:35:15,200 --> 00:35:21,800
Ei transmit informații între copaci.
Odată ce i se întâmplă ceva unui copac...

295
00:35:21,920 --> 00:35:25,960
pot comunica asta
la ceilalți copaci și anunță-i...

296
00:35:26,080 --> 00:35:29,840
prin miceliul ciupercilor.

297
00:35:49,400 --> 00:35:55,040
Ei chiar sunt bătrânii noștri,
frații și surorile noștri mai mari.

298
00:36:03,280 --> 00:36:07,040
Scrie „templul poarta stâncii”.

299
00:36:07,160 --> 00:36:09,360
— Sekimonji.

300
00:36:09,480 --> 00:36:12,720
Și pe această parte, scrie „templul întregii lumi”.

301
00:37:08,440 --> 00:37:14,680
Dacă este abordat cu respect
si in conditii bune...

302
00:37:14,800 --> 00:37:19,920
aceste substante au puterea
pentru a facilita de fapt...

303
00:37:21,240 --> 00:37:26,320
adevărata experienţă mistică spirituală profundă.

304
00:37:36,920 --> 00:37:42,560
Când ești într-o sesiune psihedelice, se poate
devii destul de înfricoșător, mai ales la început.

305
00:37:42,680 --> 00:37:48,760
Sau chiar ca o persoană cu experiență.

306
00:37:48,880 --> 00:37:54,160
Apoi să vă amintiți:
Aceasta este doar producția creierului meu.

307
00:37:54,280 --> 00:37:57,640
Nu am de ce să mă tem.

308
00:37:58,760 --> 00:38:03,840
Cineva stă lângă tine și te liniștește
oricum totul va trece.

309
00:38:03,960 --> 00:38:07,040
Dar știi asta, ca meditator.

310
00:38:12,000 --> 00:38:16,960
Te plimbi prin ceață,
și nu știi exact unde mergi.

311
00:38:17,080 --> 00:38:20,120
Știi că vrei să mergi
spre un vârf de munte.

312
00:38:23,400 --> 00:38:29,280
Și avem manuale pe care le urmărim
și avem hărți de la alți căutători.

313
00:38:31,480 --> 00:38:38,320
Dar tu nu ai fost acolo și nu prea faci
stiu: sa ascult mai mult aceasta descriere sau...

314
00:39:17,440 --> 00:39:23,240
Dar apoi, de fapt, pentru o clipă,
norii se despart.

315
00:39:25,280 --> 00:39:28,400
Și chiar vezi muntele.

316
00:39:33,920 --> 00:39:39,400
Cu psihedelice, sau cu o mistică profundă
experiență în orice alt mod în care o obțineți...

317
00:39:39,520 --> 00:39:42,200
chiar vezi muntele.

318
00:39:42,320 --> 00:39:48,040
Ceața în care intri și țintii
pentru vârful muntelui, chiar îl vezi.

319
00:39:48,160 --> 00:39:52,680
Nu este o descriere, nu este o poză a ei.
Nu este...

320
00:39:52,800 --> 00:39:55,920
Chiar îl vezi și știi că este acolo.

321
00:39:59,280 --> 00:40:03,880
Când evaluăm fațetele stărilor alterate...

322
00:40:04,000 --> 00:40:09,400
o fațetă importantă
numim nemărginire oceanică.

323
00:40:09,520 --> 00:40:14,360
Și asta are sub-fațete.
Fațete diferite.

324
00:40:23,080 --> 00:40:29,080
După cum spune termenul, „nemărginirea oceanică”
înseamnă „a-ți răspândi sinele”.

325
00:40:30,720 --> 00:40:34,920
Limitele de sine se contopesc cu mediul.

326
00:40:35,040 --> 00:40:42,160
Îmbinați. Dar într-un mod pozitiv.
Păstrând în continuare atenția și viziunea de ansamblu.

327
00:40:42,280 --> 00:40:46,200
Bine ați venit în umilul meu sălaș.

328
00:40:46,320 --> 00:40:50,400
Experiențe mistice, experiențe de vârf...

329
00:40:51,600 --> 00:40:55,560
cei mai multi dintre noi le avem
la o vârstă mai fragedă.

330
00:41:01,120 --> 00:41:03,480
Aveam poate șase sau șapte ani.

331
00:41:06,200 --> 00:41:09,840
Pe Muntele Rigi, cu mama, mergând.

332
00:41:22,800 --> 00:41:29,320
Și dintr-o dată, lucrurile au devenit
atât de vibrant și de viu...

333
00:41:29,440 --> 00:41:32,320
și veselă și intensă.

334
00:41:39,680 --> 00:41:46,680
Întins în iarbă, iar iarba era proaspătă
tăiat. Și mirosul de iarbă era atât de intens.

335
00:41:48,360 --> 00:41:52,760
Mirosuri sau sunete, știi,
o pietricică lovind ceva și...

336
00:41:54,680 --> 00:41:57,800
Dintr-o dată, este o trezire.

337
00:42:05,880 --> 00:42:10,920
Și una dintre acestea
este creșterea emoțiilor.

338
00:42:13,560 --> 00:42:16,640
Până la beatitudine.

339
00:42:16,760 --> 00:42:20,000
Și extaziile. Extaz.

340
00:42:22,280 --> 00:42:25,040
Deci asta e partea emoțională.

341
00:42:30,040 --> 00:42:33,240
Am avut o experiență mistică.

342
00:42:35,440 --> 00:42:38,320
Era o apropiere de natură.

343
00:42:42,480 --> 00:42:45,280
Atât de cufundat în natură.

344
00:42:48,760 --> 00:42:53,720
Când vânam salamandre
și toate aceste animale mici.

345
00:43:00,480 --> 00:43:06,040
Apoi avem o parte alterată în timp și spațiu.

346
00:43:06,160 --> 00:43:11,120
Timpul poate dispărea complet
iar oamenii spun: sunt în eternitate.

347
00:43:11,240 --> 00:43:14,480
M-a lovit așa.
Și apoi...

348
00:43:18,560 --> 00:43:20,560
Ce este? Ce este?

349
00:43:23,760 --> 00:43:28,760
Când te uiți în ochiul unui copil,
totul este minune.

350
00:43:28,880 --> 00:43:31,600
Apoi, desigur, trebuie să ne obișnuim.

351
00:43:31,720 --> 00:43:36,640
Ca un copil mic, nu ne putem hrăni singuri,
nu ne putem șterge.

352
00:43:36,760 --> 00:43:41,280
Deci trebuie să ne limităm cumva mirarea...

353
00:43:41,400 --> 00:43:44,960
la lucrurile practice de făcut
că supraviețuim.

354
00:43:45,080 --> 00:43:51,080
Prețul pe care îl plătim de obicei este că uităm
misterul total al ei, minunea totală a lui.

355
00:43:51,200 --> 00:43:56,120
Calitatea extatică a acestei existențe.

356
00:44:07,840 --> 00:44:13,280
Eram întins pe o pajiște și toți fluturii
a venit și adunam fluturi.

357
00:44:13,400 --> 00:44:15,400
Le-aș lua acasă.

358
00:44:17,760 --> 00:44:21,440
Aveam căsuțe făcute din LEGO.

359
00:44:24,040 --> 00:44:28,880
am avut albine,
Am avut o viespe la casa fluturilor.

360
00:44:29,000 --> 00:44:31,600
Era o lume fantastică.

361
00:44:42,760 --> 00:44:48,240
Dar apoi a trebuit să închid ferestrele și
nu aveau suficient oxigen la acea vreme, aer curat.

362
00:44:51,640 --> 00:44:58,000
Mai bine să te uiți la ele, nu să le duci acasă.
Au murit, apropo.

363
00:45:02,720 --> 00:45:04,880
Bună, prietene mic.

364
00:45:06,160 --> 00:45:09,400
Poate fi un teritoriu puțin neobișnuit pentru tine.

365
00:45:10,480 --> 00:45:14,080
Poate decolare într-un loc mai sigur.

366
00:45:15,880 --> 00:45:20,120
Știința se poate deschide
cât de mult ne pot deschide psihedelicele...

367
00:45:20,240 --> 00:45:25,080
pentru a aprecia misterul sau pentru a fi uimit.

368
00:45:30,320 --> 00:45:37,000
Dacă te uiți la complexitatea simplă
a unei molecule, este un cosmos în sine.

369
00:45:37,120 --> 00:45:43,040
Dacă te uiți cu adevărat la asta
si chiar incepe sa intelegi...

370
00:45:43,160 --> 00:45:47,200
trilioane de interacțiuni, din punct de vedere biochimic...

371
00:45:47,320 --> 00:45:51,160
atunci poți doar să-l vezi
in lumina evolutiei...

372
00:45:51,280 --> 00:45:55,200
cate milioane de ani
a fost nevoie să-l construiești...

373
00:45:55,320 --> 00:46:00,440
și că este în armonie
și nu poți pur și simplu să iei...

374
00:46:08,120 --> 00:46:12,160
Celălalt sunt granițele ego-ului.

375
00:46:12,280 --> 00:46:16,960
Deci limitele normale ale ego-ului coboară.

376
00:46:17,080 --> 00:46:22,680
Și asta în paralel cu sentimentul...

377
00:46:22,800 --> 00:46:25,240
de unitate.

378
00:46:25,360 --> 00:46:30,240
Unitate sau unicitate.
De asemenea, este adesea descrisă ca unicitate.

379
00:46:30,360 --> 00:46:36,440
Deci le măsurăm pe amândouă
cum se simt oamenii conectați cu ceilalți...

380
00:46:36,560 --> 00:46:40,040
sau cu mediul, cu natura.

381
00:46:50,360 --> 00:46:53,120
Dacă mă uit la specia umană...

382
00:46:54,600 --> 00:46:58,920
atunci sunt foarte îngrijorat.
Cred că suntem...

383
00:47:01,160 --> 00:47:05,920
Distrugerea bazei noastre biologice
de care depindem ca să trăim.

384
00:47:13,800 --> 00:47:19,240
Suntem încă animale care au nevoie de aer pentru a respira,
care au nevoie de apa de baut...

385
00:47:19,360 --> 00:47:21,760
si sa manance...

386
00:47:21,880 --> 00:47:27,120
și amenințăm serios
genul ăsta de echilibru.

387
00:47:41,800 --> 00:47:47,320
Așa-numita Prima Lume
urmează să se prăbușească.

388
00:47:54,240 --> 00:48:00,200
Suntem atât de blocați în această viziune materialistă asupra lumii
că avem nevoie de ceva care cu adevărat...

389
00:48:00,320 --> 00:48:02,480
ne poate scoate din ea.

390
00:48:03,720 --> 00:48:08,600
nu m-as mira
dacă psihedelicele joacă un rol major în asta.

391
00:48:50,560 --> 00:48:53,520
Klärchen este mama.

392
00:48:54,800 --> 00:48:58,480
Partenerul ei era Francis.

393
00:49:04,280 --> 00:49:11,360
Sfântul Francisc a fost într-o relație
cu Sfânta Clarissa.

394
00:49:13,720 --> 00:49:18,400
Așa că am chemat cuplul original aici
Francis și Clare.

395
00:49:37,440 --> 00:49:41,320
Poate că există o speranță
că psihedelicele vor conduce...

396
00:49:41,440 --> 00:49:45,000
la schimbări la nivel politic,
că oamenii spun:

397
00:49:45,120 --> 00:49:51,440
Trebuie să schimbăm modul în care gândim afacerile.
Sau a face afaceri.

398
00:49:53,800 --> 00:50:00,480
Porcii sunt de departe cei mai apropiați de oameni
dintre toate animalele de fermă.

399
00:50:00,600 --> 00:50:04,280
Un porc este practic un om orizontal,
sau invers.

400
00:50:04,400 --> 00:50:11,240
Dacă vine vorba de organe interioare, chiar transplantăm
inimi de la porci la oameni.

401
00:50:11,360 --> 00:50:18,800
Valvele inimii. Deci întreaga organizație
al corpului lor este practic la fel ca un om.

402
00:50:18,920 --> 00:50:23,760
Și îi tratăm atât de rău. Noi chiar...
Porci și...

403
00:50:24,840 --> 00:50:30,800
Este groaznic. Deci este important ca niște porci
pot circula liber.

404
00:50:40,680 --> 00:50:46,480
Sora Theresia a fost călugăriță franciscană
toată viața ei.

405
00:50:46,600 --> 00:50:51,320
A avut grijă de copii dificili și de orfani.

406
00:50:51,440 --> 00:50:57,040
Și apoi în următorii zece ani,
a avut grijă de dependenții de heroină.

407
00:51:03,200 --> 00:51:08,800
Și apoi a făcut un atac de cord
și a ajuns aici.

408
00:51:08,920 --> 00:51:14,920
Ea a descoperit Zen,
și și-a dedicat viața animalelor, în totalitate.

409
00:51:18,360 --> 00:51:20,840
De șaisprezece ani încoace
ea a fost aici.

410
00:51:24,680 --> 00:51:29,720
Și dacă vine ultima mea oră, îmi doresc doar
Am pe cineva căruia îi pasă la fel de bine ca...

411
00:51:29,840 --> 00:51:33,960
Ea stă întinsă cu ei până mor în grajd
si cu adevarat...

412
00:51:34,080 --> 00:51:38,280
le hrănește și le întoarce
și le face confortabile.

413
00:51:38,400 --> 00:51:41,600
Este foarte emoționant să vezi asta.

414
00:51:41,720 --> 00:51:48,040
Deci sunt foarte recunoscător.
Suntem binecuvântați să o avem aici pe sora Theresia.

415
00:51:50,160 --> 00:51:56,040
Cred că experiența
cu substantele...

416
00:51:56,160 --> 00:52:01,400
nu creează nimic nou,
dar seamănă mai mult cu o moașă.

417
00:52:01,520 --> 00:52:06,160
Ajută să faci experiențe profunde...

418
00:52:06,280 --> 00:52:10,520
chiar mai conștient.

419
00:52:10,640 --> 00:52:17,280
E trist că este ilegal,
pentru ca ar putea ajuta foarte multi oameni...

420
00:52:17,400 --> 00:52:19,120
care suferă.

421
00:52:20,800 --> 00:52:25,240
Da, este un cadou.

422
00:52:25,360 --> 00:52:28,480
Pentru a realiza pur și simplu ce „este” de fapt...

423
00:52:28,600 --> 00:52:33,280
si ce dispare
în gândirea noastră de zi cu zi.

424
00:52:43,640 --> 00:52:45,640
Asta e bine.

425
00:52:57,200 --> 00:53:00,880
Nu-ți uita respirația.

426
00:53:03,400 --> 00:53:10,000
Respirația este puntea care leagă viața
cu constiinta noastra...

427
00:53:10,120 --> 00:53:13,080
și corpul nostru cu gândurile noastre.

428
00:53:22,640 --> 00:53:28,160
Avem emoții, ne putem gândi,
avem amintiri, avem percepție.

429
00:53:28,280 --> 00:53:30,880
Ele merg mână în mână.

430
00:53:32,040 --> 00:53:35,560
Deci este nevoie de o organizare foarte complexă
ca si creierul...

431
00:53:35,680 --> 00:53:39,520
care este cea mai complexă organizaţie
în univers.

432
00:53:52,080 --> 00:53:58,040
Mi-a plăcut foarte mult.
Am avut si aici de fiecare data...

433
00:53:58,160 --> 00:54:02,840
un psihiatru care stă și urmărește.
Foarte experimentat.

434
00:54:02,960 --> 00:54:10,320
Stătea aici și după acești oameni
avea psilocibină în doză mare...

435
00:54:10,440 --> 00:54:16,000
el a spus: Uite, uite. Ei doar stau aici
de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.

436
00:54:16,120 --> 00:54:18,080
Nu-i venea să creadă.

437
00:54:18,200 --> 00:54:23,440
În grupurile sale, când o administrează,
oamenii fac tot felul de lucruri.

438
00:54:23,560 --> 00:54:30,000
Și acești oameni, cei mai mulți dintre ei doar stăteau.
Așa că a fost dezmembrat.

439
00:54:40,840 --> 00:54:48,480
Am avut una sau alta persoană
care gemu total extatic.

440
00:54:51,320 --> 00:54:54,840
Deci ceilalți se gândeau cu toții:
Ce se întâmplă?

441
00:54:54,960 --> 00:55:01,120
Mai târziu, seara și a doua zi, a spus:
Asta a fost, de la bun început, cel mai extaz.

442
00:55:01,240 --> 00:55:04,280
Era o persoană
care a suprimat mereu lucrurile.

443
00:55:04,400 --> 00:55:09,880
Să te simți confortabil să-l exprime cu adevărat
liber așa era foarte important pentru el.

444
00:55:41,440 --> 00:55:45,400
Când stăteam în acea colibă mică...

445
00:55:45,520 --> 00:55:50,320
toate animalele au intrat și ni s-au alăturat
pentru că meditam.

446
00:55:50,440 --> 00:55:57,560
Cred că aceste substanțe aduc și oameni
aproape de ei înșiși și animalele simt asta.

447
00:56:03,120 --> 00:56:05,120
Evident că fac...

448
00:56:07,360 --> 00:56:09,720
au constiinta.

449
00:56:11,880 --> 00:56:14,400
Doar altfel decât facem noi.

450
00:56:19,520 --> 00:56:23,840
Conștiința a fost exclusă
din cercetarea stiintifica...

451
00:56:23,960 --> 00:56:29,320
pentru că e atât de greu să te apuci.
Cum măsori conștiința?

452
00:56:30,360 --> 00:56:33,760
fie ca toate ființele să fie în largul lor

453
00:56:33,880 --> 00:56:39,600
deasupra, dedesubt și de jur împrejur

454
00:56:39,720 --> 00:56:43,840
fie că stau în picioare sau mergi
asezat sau culcat

455
00:56:43,960 --> 00:56:47,440
atâta timp cât cineva este alert
ar trebui să se rezolve această atenție

456
00:56:50,560 --> 00:56:57,440
Pe măsură ce devenim mai creativi,
putem folosi metoda științei...

457
00:56:57,560 --> 00:57:01,560
să investigheze din ce în ce mai mult conștiința.

458
00:57:01,680 --> 00:57:07,880
Este atât de evident că toate animalele, și
probabil nu numai animalele, dar, așa cum am spus...

459
00:57:08,000 --> 00:57:12,800
miceliul și plantele,
au o inteligență.

460
00:57:12,920 --> 00:57:16,520
Destul de evident.
Cum se comportă și cum reacționează.

461
00:57:16,640 --> 00:57:20,440
Este doar un alt tip de inteligență
că au.

462
00:57:20,560 --> 00:57:22,920
Ei pot face lucruri pe care noi nu le putem face.

463
01:00:33,040 --> 01:00:37,760
Legume.
Ia niște legume.

464
01:00:44,920 --> 01:00:46,920
Filozofie.

465
01:00:47,040 --> 01:00:49,400
Materia contează.

466
01:01:08,280 --> 01:01:10,760
Pentru salata de diseară.

467
01:01:18,000 --> 01:01:21,240
Ce am învățat despre retragere?

468
01:01:23,680 --> 01:01:29,080
Cred că au avut
o experiență foarte pozitivă, profundă.

469
01:01:34,920 --> 01:01:37,320
Prima mea oară.

470
01:01:37,440 --> 01:01:45,200
Am fost cu adevărat surprins că călugării care aveau
mii de ore de experiență de meditație...

471
01:01:47,760 --> 01:01:54,480
a arătat schimbări mult mai mari
decât oamenii placebo.

472
01:02:00,360 --> 01:02:05,560
trebuie sa spun,
Încă nu am aterizat complet.

473
01:02:05,680 --> 01:02:09,360
Ce este de fapt realitatea?

474
01:02:09,480 --> 01:02:14,200
Nu este sută la sută clar.

475
01:02:14,320 --> 01:02:17,960
Sunt epuizat.

476
01:02:18,080 --> 01:02:20,680
Acel sentiment a fost...

477
01:02:20,800 --> 01:02:25,080
Mi-ar fi plăcut să te includ...

478
01:02:25,200 --> 01:02:28,600
din experienta mea, dar...

479
01:02:28,720 --> 01:02:34,000
Este atât de greu de exprimat.
Energie pura.

480
01:02:35,400 --> 01:02:39,280
Totul a fost foarte copleșitor,
tot ce a iesit...

481
01:02:39,400 --> 01:02:43,360
dar nu era frică.

482
01:02:44,560 --> 01:02:48,960
Aceasta a fost prima mea experiență de droguri.
Ce pot spune sigur:

483
01:02:49,080 --> 01:02:53,480
Nu a fost o experiență individuală.
A fost o chestie colectivă...

484
01:02:53,600 --> 01:02:58,160
atât de profund încât nu pot să o exprim în cuvinte.

485
01:02:58,280 --> 01:03:03,440
A fost foarte frumos.

486
01:03:03,560 --> 01:03:08,600
Toată lumea a primit psihedelice?
-Nu știm cine a luat substanțele.

487
01:03:09,960 --> 01:03:12,160
Dublu-orb.

488
01:03:13,160 --> 01:03:18,480
Am avut o meditație bună dimineața...

489
01:03:18,600 --> 01:03:21,160
înainte să iau substanţa.

490
01:03:21,280 --> 01:03:25,200
Dar după un timp mi-am dat seama sau am bănuit...

491
01:03:25,320 --> 01:03:29,840
că am avut un placebo.

492
01:03:30,920 --> 01:03:37,160
Și asta a fost un pic o dezamăgire.

493
01:03:37,280 --> 01:03:42,000
Apoi mi-a venit în minte Sutra inimii:
„Forma este gol, golul este formă”.

494
01:03:42,120 --> 01:03:48,400
Și apoi m-am gândit:
„Substanța este placebo, placebo este substanța”.

495
01:03:51,640 --> 01:03:56,680
Ceva care chiar m-a atins profund
de la inceput...

496
01:03:56,800 --> 01:04:00,560
a fost legătura
cu toți cei din cameră.

497
01:04:00,680 --> 01:04:04,640
Și mai ales cu cei placebo.

498
01:04:05,600 --> 01:04:09,720
A fost ceva foarte special.
Viața este ceva cu totul special.

499
01:04:16,680 --> 01:04:21,240
Pentru mine personal, principalul succes
este că am putea chiar să o facem.

500
01:04:23,520 --> 01:04:28,560
Ce a făcut, chiar și ani mai târziu,
acum sunt cinci ani...

501
01:04:28,680 --> 01:04:33,000
este îmbunătățirea practicii zilnice
pe care oamenii le au.

502
01:04:33,120 --> 01:04:37,400
Asta a devenit din nou mai animat.

503
01:04:40,000 --> 01:04:45,480
Tot timpul, am avut acest fir subțire...

504
01:04:45,600 --> 01:04:48,480
de conștiință:

505
01:04:48,600 --> 01:04:52,360
Da, acesta este Zazen pe care îl facem...

506
01:04:52,480 --> 01:04:58,920
iar noi suntem pe Muntele Rigi
și fac un fel de experiment.

507
01:05:03,720 --> 01:05:08,560
Adică, știi, studiile minunate
ceea ce fac la Johns Hopkins...

508
01:05:08,680 --> 01:05:11,360
și Roland Griffiths...

509
01:05:11,480 --> 01:05:16,080
au avut lucruri foarte asemanatoare,
dar au avut toate astea...

510
01:05:16,200 --> 01:05:20,800
de asemenea, negative, cum ar fi frica și confuzia.

511
01:05:20,920 --> 01:05:24,720
Într-o anumită măsură.
Pe care noi nu l-am avut.

512
01:05:24,840 --> 01:05:30,400
Deci atunci ar fi... Am putea arăta dacă
asta de fapt are de-a face mai mult cu setul...

513
01:05:30,520 --> 01:05:32,600
sau pentru că sunt meditatori experimentați...

514
01:05:32,720 --> 01:05:38,120
sau dacă are de-a face mai mult cu setarea,
fiind în natură, într-o zonă monahală...

515
01:05:38,240 --> 01:05:41,000
mai degrabă decât într-o clinică.
-Sigur.

516
01:05:41,120 --> 01:05:44,800
Și având o sesiune de grup
mai degrabă decât sesiuni individuale.

517
01:05:48,800 --> 01:05:52,560
Să continui?
Punctul culminant...

518
01:05:52,680 --> 01:05:58,040
despre călătoria mea, trebuie să-ți spun,
asta a fost gong-ul cu tine.

519
01:05:58,160 --> 01:06:05,560
Când cântai la gong,
s-a contractat și apoi s-a extins din nou.

520
01:06:05,680 --> 01:06:10,800
Pulsa ca o respirație.

521
01:06:10,920 --> 01:06:16,960
A fost nebun de frumos.
Și chiar a fost un pic nebunesc...

522
01:06:17,080 --> 01:06:21,600
pentru că stăteam
și ai fost în raza mea de vedere...

523
01:06:21,720 --> 01:06:25,000
si apoi m-am gandit mult timp:

524
01:06:25,120 --> 01:06:28,360
Am cea mai bună vedere asupra ta.

525
01:06:28,480 --> 01:06:32,680
Și am fost înclinat să spun celorlalți:
— Vino aici.

526
01:06:33,680 --> 01:06:39,280
De aici se vede mai bine.
Și apoi m-am gândit cu conștiința mea trează:

527
01:06:39,400 --> 01:06:43,240
Nu, sunt doar eu.

528
01:06:43,360 --> 01:06:46,640
Asta a fost experiența mea.

529
01:06:52,080 --> 01:06:57,640
După ce ți-am auzit poveștile,
am convingerea...

530
01:06:57,760 --> 01:07:02,280
că am reacționat foarte puternic la un placebo.

531
01:07:02,400 --> 01:07:06,520
Pentru că am văzut
nici straturi, nici culori.

532
01:07:06,640 --> 01:07:09,720
Cu toate acestea, a fost foarte intens.

533
01:07:09,840 --> 01:07:14,680
Am avut senzația că sunt într-un câmp.

534
01:07:14,800 --> 01:07:18,160
Un domeniu în expansiune.

535
01:07:18,280 --> 01:07:23,720
Ori am avut o doză slabă,
sau era acel domeniu.

536
01:07:23,840 --> 01:07:26,760
Sau un placebo puternic.

537
01:07:29,680 --> 01:07:36,240
Îmi amintesc că unul dintre băieții placebo
a spus că se simțea cu oamenii de pe psilocibină.

538
01:07:36,360 --> 01:07:42,040
Erau adânci în stare.
Și, de asemenea, un fel de efect de transfer.

539
01:07:42,160 --> 01:07:47,400
Viceversa de la placebo la psihedelice
si invers.

540
01:07:47,520 --> 01:07:50,800
Un fel de transfer de minți.

541
01:07:50,920 --> 01:07:54,360
Vreau să adaug ceva
la povestea placebo.

542
01:07:54,480 --> 01:07:59,720
Ca membru al comisiei, m-aș fi asigurat
oamenii placebo nu au fost lăsați cu mâinile goale.

543
01:07:59,840 --> 01:08:06,680
Cred că este puțin neetic să recrutezi voluntari
pentru un experiment cu psilocibină...

544
01:08:06,800 --> 01:08:09,520
cu o șansă de 50% să nu-l obțină.

545
01:08:09,640 --> 01:08:13,720
Întreaga metodă științifică
se bazează pe dublu-orb.

546
01:08:13,840 --> 01:08:17,000
Dar acest lucru nu funcționează cu psihedelice.

547
01:08:17,120 --> 01:08:19,720
După o jumătate de oră, ați știut cu toții ce aveți.

548
01:08:19,840 --> 01:08:25,320
Deci toată ideea de dublu-orb
nu merge aici.

549
01:08:25,440 --> 01:08:29,280
Desigur, ideal ar fi
dacă nu ar trebui să facem cu totul placebo.

550
01:08:29,400 --> 01:08:32,800
Asta e altceva.
- Crezi că e posibil?

551
01:08:32,920 --> 01:08:40,920
S-ar putea compara două tipuri diferite de
psihedelice, dacă vrei să ai o comparație.

552
01:08:41,080 --> 01:08:45,480
Am fost foarte emoționat, Vanja,
cand ai spus...

553
01:08:45,600 --> 01:08:49,360
oamenii placebo
poate obține psilocibină într-o etapă ulterioară.

554
01:08:49,480 --> 01:08:54,160
Aceasta va fi vindecarea pentru persoanele placebo.

555
01:08:54,280 --> 01:08:58,280
Desigur, poți spune că și placebo funcționează...

556
01:08:58,400 --> 01:09:01,920
pentru că poate și
fii integrat în meditația ta.

557
01:09:02,040 --> 01:09:08,680
Dar dacă te faci disponibil pentru
un test cu psilocibină, oricum meriți psilocibină.

558
01:09:24,520 --> 01:09:30,000
Am descoperit că în meditație,
anumite zone ale rețelei implicite...

559
01:09:30,120 --> 01:09:34,160
care sunt preocupați să permită un sine...

560
01:09:34,280 --> 01:09:38,600
că interacțiunea unora dintre aceste regiuni...

561
01:09:38,720 --> 01:09:42,360
devine mai puțin conectat.

562
01:09:42,480 --> 01:09:49,320
Acestea sunt două centre sau regiuni foarte importante
în rețeaua implicită.

563
01:09:49,440 --> 01:09:53,320
Acest lucru este important dacă te gândești la tine.

564
01:09:53,440 --> 01:09:56,400
Întotdeauna când gândești
despre tine versus altii...

565
01:09:56,520 --> 01:10:01,680
sau vă auziți numele față de alte nume,
dacă are de a face ceva cu tine...

566
01:10:01,800 --> 01:10:06,920
apoi regiunile rețelei implicite
a fi activat.

567
01:10:07,040 --> 01:10:13,240
Ceea ce găsim în studiul meditației este
că psihedelicele sporesc acel mecanism.

568
01:10:13,360 --> 01:10:18,840
Deci am descoperit că zonele din cortexul frontal,
în partea implicită a rețelei...

569
01:10:18,960 --> 01:10:21,640
și zonele din cortexul posterior...

570
01:10:21,760 --> 01:10:27,960
interacționează mai puțin
după ce oamenii au avut psilocibină.

571
01:10:28,080 --> 01:10:33,560
Ajută la reducerea egocentrismului.
Deci asta se deschide și altora.

572
01:10:33,680 --> 01:10:37,280
Te concentrezi mai puțin pe tine.

573
01:10:37,400 --> 01:10:42,080
Și apoi creierul se formează
noi conexiuni între neuroni.

574
01:10:59,320 --> 01:11:03,440
Se inchide din nou.
Ceața vine din nou.

575
01:11:03,560 --> 01:11:07,000
Și mai trebuie să faci toată călătoria
și mersul și așa mai departe.

576
01:11:07,120 --> 01:11:11,880
Dar această cunoaștere va rămâne cu tine.

577
01:11:12,000 --> 01:11:15,960
Nu este ceva ce trebuie să crezi,
dar tu o știi.

578
01:11:16,080 --> 01:11:23,400
Deci, aceasta este una dintre funcțiile pe care le au psihedelicele
ar putea avea, sau avea, pentru unii oameni.

579
01:11:29,760 --> 01:11:34,920
Cred că folosirea psihedelicelor
și intrând, să spunem, într-o stare fericită...

580
01:11:35,040 --> 01:11:39,680
este tentant să crezi că asta e povestea.

581
01:11:42,520 --> 01:11:45,720
Dar nu acesta este scopul.
Scopul este...

582
01:11:45,840 --> 01:11:50,680
că în starea aceea vezi
cum lucrurile ne schimbă constant.

583
01:11:50,800 --> 01:11:53,120
Nimic nu este permanent.

584
01:12:09,040 --> 01:12:11,240
Ei bine, acesta este scopul întregii călătorii.

585
01:12:11,360 --> 01:12:15,040
Pentru a fi din nou o persoană obișnuită,
cel puţin în tradiţia Zen.

586
01:12:30,880 --> 01:12:35,960
Din nou pe piata.
Persoana total obisnuita. Nimic special.

587
01:12:36,080 --> 01:12:39,880
sa nu fie...
Arată la fel ca toți ceilalți.

588
01:12:54,520 --> 01:12:59,880
Dar scrie: El atinge un copac mort
și cade în floare.

589
01:13:01,240 --> 01:13:07,720
Deci ești o ființă transformată.
Asta e ideea.

590
01:13:09,640 --> 01:13:11,400
Perfect.

591
01:13:14,640 --> 01:13:18,760
Este mai mare decât...
Roata este mai sus.

592
01:13:21,320 --> 01:13:25,920
Nu putem întoarce roata înapoi
și nu suntem în Mexic aici.

593
01:13:26,040 --> 01:13:30,680
Suntem în Elveția și avem
propria noastră filozofie, abordări și tradiții.

594
01:13:30,800 --> 01:13:36,680
Dar cu siguranță învățăm din tradiție,
de la acești șamani.

595
01:13:42,760 --> 01:13:48,160
Ne uităm la aceste tradiții indigene
și ei știu multe despre asta.

596
01:13:48,280 --> 01:13:52,880
Și învățăm de la ei, ne uităm la asta,
dar în cele din urmă, trebuie să ne găsim drumul.

597
01:13:53,000 --> 01:13:58,360
Suntem în secolul 21
și suntem într-o lume modernă.

598
01:14:07,600 --> 01:14:10,320
Și trebuie cumva...

599
01:14:12,280 --> 01:14:16,040
Folosește acea linie străveche de cunoștințe...

600
01:14:17,040 --> 01:14:22,280
ca să funcționeze pentru situația noastră,
care este diferit.

601
01:14:22,400 --> 01:14:28,640
Nu trăim într-o junglă și nu trăim
în Japonia în secolul al XIII-lea.

602
01:14:30,320 --> 01:14:34,440
Poate dacă îl ridici așa...
-Bine.

603
01:14:34,560 --> 01:14:38,440
Da.
-Atunci merge pe roți, nu?

604
01:14:38,560 --> 01:14:41,600
Dar ei nu se întorc.
-Nu?

605
01:14:41,720 --> 01:14:44,200
Mergem.

606
01:14:44,320 --> 01:14:46,600
Roțile se mișcă, nu?

607
01:14:48,480 --> 01:14:52,160
Este o problemă cu transportul pentru două persoane.

608
01:14:52,280 --> 01:14:57,240
Nu este o chestie de meditație Zen, este pur și simplu...
-Bine, pur și simplu o ducem sus.

609
01:15:04,160 --> 01:15:06,360
Faceți ceea ce trebuie făcut.

610
01:15:06,480 --> 01:15:09,480
Asta e multă muncă.
-Exact.

611
01:15:18,840 --> 01:15:21,960
Trebuie să fim pe deplin în această viață.

612
01:15:22,080 --> 01:15:25,120
Nu putem scăpa de această lume.

613
01:15:33,400 --> 01:15:40,160
Dar, desigur, ideea este că trăim
această viață, dar cu cunoașterea unității.

614
01:15:40,280 --> 01:15:44,440
Scopul poate nu este
sa ai o astfel de experienta...

615
01:15:44,560 --> 01:15:48,520
dar pentru a avea o astfel de experiență
integrat în viața ta.

616
01:15:49,960 --> 01:15:53,720
Acea experiență de unitate cu natura.




